Arbeitslosenselbsthilfe O l d e n b u r g

Kaiserstr. 19

D-26122 Oldenburg (Oldenburg)

e-mail: also@also-zentrum.de





ALSO-Homepage


European Marches against Unemployment - News and Archives


Org.-Empf. : EuroMarsch-L@sonne.comlink.apc.org
Weiterleiter owner-euromarsch-l@mail.comlink.apc.org
Betreff    : THE OTHER VOICES MARCH/APRIL 1998 (fwd)
Datum      : Mi 15.04.98, 14:13  (erhalten: 15.04.98)
Groesse    : 46008 Bytes
----------------------------------------------------------------------
     ***** *  *  ****       **   *****  *  *  ****  **  
       *   *  *  *         *  *    *    *  *  *     * *
       *   ****  **       *    *   *    ****  **    **
       *   *  *  *         *  *    *    *  *  *     * *
       *   *  *  ****       **     *    *  *  ****  *  *
            *     *   **    *    ***  ****   ***
             *   *   *  *   *   *     *     *
             *   *  *    *  *  *      **     ***
              * *    *  *   *   *     *         *
               *      **    *    ***  ****   ***
_________________________________________________________________
                     THE OTHER VOICES
             MONTHLY E-MAIL NEWSLETTER OF THE
        INTERNATIONAL COALITION FOR A DIFFERENT EUROPE
                   ISSUE 10, MARCH/APRIL 1998
_________________________________________________________________
THE OTHER VOICES have re-emerged from a three month hibernation.
Apart from the latest news on the Cardiff Counter Summit we bring
news on:
 - Referenda on the Amsterdam Treaty in Denmark and Ireland
 - Multilateral Agreement on Investments (MAI)
   European opposition against the MAI growing in strength;
   European Parliament adopts very critical resolution on MAI
 - EU Commissioner Sir Leon Brittan's plans for a Transatlantic
   Marketplace
 - Asia Europe Meeting (ASEM II)
 - The P8 Peoples' Summit in Birmingham
 - Announcement from the People's Global Action meeting in Geneva
 - Calendar of events
   |    THE OTHER VOICES are distributed by:
   |
   |    Towards a Different Europe
   |    P.O. Box 54
   |    1000 AB Amsterdam
   |    Netherlands
   |    Tel: +31-20-4708833
   |    Fax: +31-20-6763931
   |    E-mail: ander.europa@xs4all.nl
_________________________________________________________________
                   CARDIFF ALTERNATIVE SUMMIT
_________________________________________________________________
Here is the latest update from Reclaim Europe!
One of the basic purposes of the 'Corporate Europe vs People's
Europe' approach to the Alternative/Counter Summit is to continue
the building up of networks and campaigning that have occured
following the Amsterdam Summit last Summer and including the
Zapatista Network's activities and those of the Peoples' Global
Action that met in Geneva. This would include not only the fightback
and strategy development that relates to Europe but what is happening
internationally and how to effectively link up with that.
The Welsh-based coalition of groups and NGOs (Cynefin y Werin, or 
Common Ground) have decided to aim their activities at the
general public and the members of their organisation. This 4-days
forum will inform and interact with the public on issues like the
Arms Trade, Globalisation, Peace, the Environment, International
Debt etc in a variety of ways; The Tabernacle in the centre town
will host about eight 3-hours slots from Tuesday 9th to Friday
12th, each on a specific theme. A mixture of workshops, meetings,
street events, films, slides etc. will be used.
To carry on the active campaigning and strategising in Europe it
was therefore decided to hold a separate event to the Welsh
coalition, and following them to avoid clashing with them. This
will take place in the YMCA (+maybe other venues) in Cardiff from
Friday 12th to Sunday 14th.
The three day meeting would have a POSITIVE approach hearing what
successes have occured in Europe and elsewhere and how to build on
these eg 
- the unemployment marchers that went to Amsterdam last Summer in
  France becoming the basis of the occupation of French Unemployment
  Centres demanding, in a blaze of international publicity, better
  benefits for the unemployed; 
- the building of opposition globally to the Multilateral Agreement on
  Investment and the consequent potential of stalling the negotiations,
  to build time for further opposition;
- the success of US unions, environment and consumer groups at
  stopping Clinton getting Fast Track Authority to spread the socially
  and economically damaging North American Free Trade Agreement to the
  rest of Latin America.
So here is what the opposition will look like at Cardiff:
------------------------------------
Tuesday June 9th -  Friday June 12th
------------------------------------
--> 'Cynefin y Werin' (Common Ground)
    Organised by: A coalition of 20 groups & NGOs working on
    issues of peace, justice and solidarity in Wales
    Four days aimed at people in Wales to look at issues
    which are not included in the EU Summit agenda -
    Peace, Justice, Co-operation and Human rights.
    A varied programme of speakers, workshops, street activities,
    exhibitions and entertainment which seeks to analyse global
    problems and to involve local people.
------------------------------------
Friday June 12th - Sunday June 14th
------------------------------------
--> Counter Summit
    Organised by: Reclaim Europe!
    Two days of debates, criticisms and discussions of the EU
    aimed at national and international campaigners (with a
    whole range of groups and individuals incl. organisers of
    the previous counter summits, Colin Hines, Alan Simpson,
    French unemployed...)
    Workshops/discussions to advance campaigning, international
    * Fri 12th (eve): Introductory speakers & campaign updates
    * Sat 13th: `The EU and the consequences of its present agenda' 
      Speakers panel on 4 broad themes: Employment, social welfare,
      the environment and implications for the rest of the world;
      followed by workshops/discussions.
    * Sun 14th: `Alternatives to the present EU & campaign strategies' 
      Themed workshops followed by closing plenary
------------------
Saturday June 13th
------------------
--> (1:30pm) Panel discussion on Globalisation (with invites) &
    launch of Green Party European Election candidates
    (with press conference)
    Organised by: Green Party
--> (3:00pm) Cardiff Eurosummit Demonstration
    Organised by: Cardiff Euro Summit Demonstration Committee
    'No to a big business Europe - Yes to jobs, public services
     and democracy'
    Focussing on Welfare cuts, employment, equality, environment
    and social exclusion/racism.
    10,000 expected 
------------------
Sunday June 14th
------------------
--> Animal Rights demonstration
    Organised by: Uncaged
--> Press conference
    Organised by: Cardiff Euro Summit Demonstration Committee
--> 20.00 p.m.
    People's vigil for peace and justice on the Jubilee 2000 theme 
    Organised by: a coalition of churches and other organisations 
    Main theme: cancelling 3rd world debt
    Speakers including Glenys Kinnock MEP
    5,000 expected
------------------
Monday June 15th
------------------
--> Official EU Summit begins
--> Surprise, surprise...
------------------
Tuesday June 16th
------------------
--> Car Free Day! - Mass cycle blockade, actions...
    Organised by: Direct Action groups
--> Official Summit ends
--> Party!!
***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***
STOP PRESS
The 'People's Europe' media event organised by European Dialogue
with the backing of the Foreign Office is no longer taking place
in Cardiff.
***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***  ***
 We need help urgently!!          contact Reclaim Europe! :
- - - - - - - - - - - - - - - - - - 
 Please get in touch if you can offer help/time  with:
 research, networking, press work, computing ,admin., donations, 
transport, computer equipment, touring or even just stuffing 
envelopes  (mainly in Cardiff or in London)
 Printer needed in London & Cardiff
 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
For more information and/or to get involved, please contact Reclaim
Europe! :
......................................................................
Reclaim Europe!
1 B Waterlow Rd, London N19 5NJ
Tel:  +44-171-272 9333
Fax:  +44-171-561 0800
E-mail: europ@globalnet.co.uk / europ@astra.global.net.uk (both please)
Web site:  http://www.geocities.com/Rainforest/5581/
Reclaim Europe! is an umbrella organisation for the coordination
of environmental, human and animal rights campaigns and events at
the Eurosummit/June 98 in Cardiff
_________________________________________________________________
      Denmark: Court Case and Referendum on EU Treaty
_________________________________________________________________
Now that the general elections in Denmark are over, chances are
high that the Treaty of Amsterdam will start to dominate the
political debate in Denmark again. Earlier this month, a case was
brought before the high court, questioning whether the Maastricht
Treaty and other EU treaties that Danish governments have signed
on to are in line with the Danish constitution. The Danish
constitution (article 20) only allows transfer of sovereignty to
a clearly defined extent. The 10 Danish citizens that have
started the court case claim that the reality of European
unification has gone much further.
The Danish high court will examine how much power has in fact
been transferred to the EU. Danish EU sceptics are looking
forward to the case, as it is likely to stand in sharp contrast
with the claims by Danish politicians that the EU treaties have
not meant a significant loss of Danish sovereignty. The final
judgement, which is expected at the end of March, might set
conditions on how much further unification can go without
violating the constitution.
The second big event this spring is of course the referendum on
the Amsterdam Treaty, which is scheduled for May 28th. A Danish
'NO' would prevent the treaty from turning into effect for all 15
EU member states. Opinion polls now show 45% on the YES side,
while 30% will vote against. These figures resemble those of a
few months before the 1992 'NO' vote to the Maastricht treaty.
The Danish June Movement, one of the winners of the 1992
referendum, has now published a Danish translation of the
Amsterdam Treaty (as the government had no plans to distribute it
to the voters). The June Movement is opposed to the Amsterdam
Treaty, which it sees as a big step towards building an
undemocratic European state.
For more information:
June Movement
Skindergade 29
DK-1159  Copenhagen K.
Tel: +45-33 93 00 46
Fax: +45-33 93 30 67
E-mail: juninet@inform-bbs.dk
_________________________________________________________________
                 Ireland: Referendum
_________________________________________________________________
On March 24th, the Irish government announced that the Irish
referendum on the Amsterdam treaty will be held on Friday 22 May
1998, a week before the Danish referendum, thereby avoiding the
influence of a possible Danish NO. According to well-informed
sources in Dublin the government considers to combine the
referendum on the Amsterdam Treaty with the also scheduled
referendum on Northern Ireland. Traditionally the turn-out during
previous Irish referenda on EU issues has been low, whereas the
Northern Ireland referendum is expected to attract a lot of
voters. However, the coupling of two complicated issues on one
referendum day has already been criticized. The date for this
referendum day would be around May 22nd.
In preparation for the referendum, the Irish government has set
up a Referendum Commission to ensure that public funds are spent
fairly in this and future Irish referenda. This move is the
result of the Irish Supreme Court's judgement in the 1995 McKenna
case, when it was decided that the expenditure of public money on
one side to achieve a particular result in a referendum is
unconstiutional, in that it breaches citizens' rights to
equality, fairness and democracy in referenda.
In January, a referendum committee was installed, consisting of
Clerks of the Dail and Senate, the Ombudsman, the Comptroller and
Auditor-General and presided by a High Court or Supreme Court
judge. Apart from controlling public spending on the referendum,
this Committee has to draw up two statements: one telling
citizens what the referendum is about and the second setting out
the arguments for and against the proposition in question. The
Commission has been provided with a budget of 2-2,5 milion Irish
Pounds to publicise these statements through newspaper, radio and
television advertisements and by any other means that it may
think appropriate
Interference by the European Commission
Last year Patricia McKenna wrote to the Commission, objecting to
its publication of the booklet, "A New Treaty for Europe, A
Citizens' Guide to the Amsterdam Treaty", which has an
introduction by Jacques Santer and is a very biased and
tendentious document, implicitly urging its readers to support
the Amsterdam Treaty and vote for it if need be.
She was told at the time that this booklet was being distributed
in all the EU States, and that it would be available in Ireland
before the Irish referendum began. As officially no Irish
referendum on the MAsterdam Treaty had been called for at that
moment, Patricia McKenna's lawyers deemed that any attempt to
secure an injunction in the Courts against the distribution of
this booklet would not succeed at that moment.
Although the European Commission officially has no function in
relation to the ratification of new EU treaties (this is a matter
exclusively for the Member States, their parliaments and
peoples), in February 1998, the local Dublin representative
office of the European Commission spread 30,000 copies of a
booklet promoting the Amsterdam Treaty with Magill, a widely read
Irish monthly magazine. After questions by Patricia McKenna to
the Commission's representative office, she was answered that the
office had intended to spread a quarter of a million of these
booklets inserted in newspapers and a weekly television guide.
After a written complaint to the the Commission, Commission
Secretary Carlo Trojan promised in a letter that this wouldn't
happen.
However, the Commission still tries to influence Irish public
opinion. It recently invited two groups of Irish journalists to
Brussels, to convince them of the merits of the Amsterdam Treaty.
During the visit of the second group of Irish journalists,
Europarlementarians Patricia McKenna (I) and Jens-Peter Bonde
(DK) turned up at one of the meetings and put forward a critical
opinion on the Amsterdam Treaty. Their action resulted in 
critical articles in some Irish newspapers.
More information, contact:
Anthony Coughlan,
The National Platform, Dublin
Tel: Dublin +353-1-6081898 / +353-1-8305792
Fax: Dublin +353-1-6712262
E-mail: jcoughlnln@tcd.ie
Patricia McKenna,
Green Group, European Parliament
Tel: +32-2-2845140/2847140
Fax: +32-2-2849140
E-mail: pmckenna@europarl.eu.int
_________________________________________________________________
              Multilateral Agreement on Investment:
                     NGOs Mount Protests
_________________________________________________________________
The Multilateral Agreement on Investment is facing growing
opposition in many of the OECD countries. In recent weeks, there
has been an upsurge of activities from a broad coalition of
consumer, environmental, development and public citizen groups in
Europe, the United States, Canada and Australia, challenging the
rationale and effects of the MAI in their own countries as well
as on developing nations.
This is a new and significant development, as previously the
concerns about the MAI have come mainly from NGOs and governments
in developing countries.
Partly due to this public opposition, the MAI negotiations are
facing difficulties. Many countries have tabled a long list of
reservations, asking for exemptions from the treaty's obligations
for several sectors or activities.
After the February high level meeting at the OECD, there are now
doubts that the treaty will be concluded this year as scheduled.
According to a senior official of an international NGO based
in Switzerland, who has been following these activities: "It
appears that all hell has broken loose in some European Union
member countries, with a combination of street protests, NGO
critiques, outraged parliamentarians and inter-agency fights within
governments on key issues. The word 'war' has even been applied to
the situation in both Finland and Sweden. Things are also moving
fast in Italy, Denmark, the Netherlands and the UK."
Just a few days after completion of the March round of negotiations
in Paris, the Chairman of the OECD's MAI negotiation group,
Dutchman Frans Engering, said at a public debate hosted by the
Evert Vermeer Stichting that he will advise OECD governments not
to sign the MAI by the end of April. He added that this would
mean an extension of the deadline with at least a year, until the
next OECD Ministerial.
At the moment it is unsure how the process will continue. A
'political agreement' with unclear status and range, to be signed
at the April 1998 Ministerial, belongs to the possibilities.
Therefore the coalition of NGOs opposed to the MAI will continue
its efforts to prevent signing of any agreement on investments at
the OECD in April.
The coalition of 565 environmental, development, labour,
consumer, church and women's organisations from 67 countries
demands the OECD countries' governments to:
** suspend the MAI negotiations and extend the 1998
deadline to allow time for public input and participation;
** increase transparency in the negotiations by releasing
the MAI texts and organising public meetings and hearings in both
member and non-member countries;
** Renegotiate the terms of withdrawal to enable countries to
more easily and rapidly withdraw from the MAI when they deem it
in the interest of their citizens. Developing countries which
have not been a party to the negotiations must not be pressured
to join the MAI.
These demands were supported by numerous actions, a.o. during an
'International Week of Action' on 7-17 February 1998.
On 12 February 1998 Dutch activists occupied the entrance of Mr
Engering's office in the Hague. The protesters constructed a
'factory' of cardboard boxes in the main hall of the building, to
indicate that investments would be out of control under the MAI.
After an hour, the activists met with Mr Engering and the chief
negotiator for the Netherlands, Marinus Sikkel. In the presence of
several media personnel, the protesters made the point that
trying to finish an agreement by the deadline of the end of April
1998 is 'undemocratic and dangerous'. They said that since
criticisms against the MAI from civil society are growing day by
day, more and more parliaments are demanding a thorough analysis
of its impacts.
The activists demanded that to allow time for serious impact
assesments of the MAI and for a genuine public debate to emerge,
the MAI negotiations should be postponed for at least another year.
They also called for a far more open and accessible negotiation
procedure, with full information made available and public
participation.
Mr Engering told the protesters that such decisions could only
be taken by the governments and also declined the request that he
postpone the deadline for the treaty's conclusion.
In London, a demonstration was organised by several NGOs on 13
February 1998 in front of the Department of Trade and Industry
whilst other actions were taken by local activists including in
Oxford, Brighton and Essex.
In France the MAI has become a very controversial issue, hitting
newspaper pages day after day in February. On February 16th,
during a High Level Negotiating Round, French film makers and
activists organised a big public meeting at the Odeon in Paris.
More actions are announced for the week preceding the OECD
Ministerial (April 20-26). See the calendar at the end of these
OTHER VOICES.
On March 11th, the European Parliament adopted with an
overwhelming majority (437 pro, 8 con, with 62 abstentions) a very
critical resolution on the MAI, drafted by Green MEP Wolfgang
Kreissl-Doerfler. The EP demands a process of open dialogue and
consultation on these matters as an integral part of the MAI
process, and an explicit commitment to transparency in the
negotiations, adding that the opinion of the European Parliament
must inform the negotiating position of the European Commission,
on behalf of the European Union.
Furthermore the European Parliament calls on the parliaments and
governments of the Member States not to accept the MAI as it
stands.
The full text of the EP resolution will be made available via the
OTHER VOICES web site, to be launched very soon...
_________________________________________________________________
                          ACTION ALERT
    European Commission Launches Plan for Transatlantic Trade
                and Investment Deregulation
_________________________________________________________________
The European Commission has launched a proposal to start
negotiations with the US on creating a New Transatlantic
Marketplace (NTM). The NTM would expand the EU's single market to
include the US before 2010, creating the world's largest free
trade area for goods, services, intellectual property and
investment. It would introduce economic deregulation similar to
what is proposed in the Multilateral Agreement on Investment
(MAI). Later this month the EU's Council of Ministers will decide
and then negotiations could start at the EU-US Summit in London,
May 18th. The time to act against this latest manifestation of EU
"free" trade fundamentalism is therefore NOW!
The Transatlantic Marketplace is the child of Commission
Vice-President Sir Leon Brittan, known as a hardline free trade
protagonist. After having worked since 1995 on so-called mutual
recognition agreements between the EU and the US, creating a free
trade zone step by step, Brittan feels the time is now rigth for
a more ambitious approach. The NTM would dismantle all limits on
trade in services and all tariffs on goods. All technical and
non-tariff barriers to trade would be scrapped through mutual
recognition of standards. Government procurement, intellectual
property and investment would be fully deregulated.
The European Commission claims an EU-US free trade zone would
boost economic growth by as much as 0.1% per year. The initiative
is also a strategic move to push deregulation elsewhere, such as
in the WTO where the EU wants a new round of global trade
negotiations to start next year, dubbed the Millenium Round.
Another reason for the new deregulaton offensive by the
Commission is probably the crisis in the negotiations on the
Multilateral Agreement on Investments (MAI) witin OECD. Opening
up a new front - the Transatlantic Marketplace - is hoped to
smoothen the path within the OECD as well. The EU claims that
agriculture and the media sector will not be covered by the NTM
agreement, whereas the US government in its first reactions says
agriculture is a crucial part of a free trade agreement.
With or without agriculture included, the proposal is a serious
threath to jobs, health and the environment on both sides of the
Atlantic. The Transatlantic Marketplace will lead to a downwards
pressure on environment and consumer protection. The US
government, for instance, is quite explicit in its desire to get
around European barriers to genetically manipulated products. The
experience with the single market and the North American free
trade zone NAFTA is that trade and investment deregulation
results in a flood wave of mergers, faster automation and
centralisation of production and distribution centres, causing
massive job losses and increased long distance transport of
goods. Both within Europe and North America, these free trade
treaties have increased the social and environmental crisis. The
main beneficiaries have been large transnational corporations who
see the last barriers to their own growth and economic control
wither away. Constructing a free trade zone covering the EU and
US will only make things worse, also because it further
undermines the possibilities for democratically elected
governments to regulate the economy.
The Transatlantic Marketplace is a dangerous idea that should be
stopped before it is too late. The proposal from the European
Commission has been discussed by the EU's ministers of foreign
affairs at their summit in Brussels March 30-31. The foreign
ministers will again discuss the NTM plans at their meeting in
April, and the issue could be discussed at the summit between
U.S. President Bill Clinton, British Prime Minister Tony Blair
and European Commission officials in London on May 18.
Make sure your government knows what you think about this issue!!!
For more information, contact:
Olivier Hoedeman
Towards a Different Europe
E-mail: paxaran@antenna.nl
_________________________________________________________________
               ASIA EUROPE MEETING (ASEM II)
   ASEM and the crisis: People's realities, people's responses
_________________________________________________________________
Economic crisis in South East and East Asia has dominated the
news for months.  As currencies and businesses collapse, millions
of jobs disappear and speculators hunt for new economies to
exploit, the International Monetary Fund flies in with a 'rescue
package' - yet more financial liberalisation.
It is in this climate that heads of government will gather in
London in April for the second Asia-Europe meeting (ASEM II).
But will the officials from 15 European Union (EU) and 10 Asian
states be looking for real alternatives to the free market?  Will
they be ready to expand the dialogue beyond trade and investment? 
And will they listen to people's organisations which have long
warned of the disastrous social and environmental impact of their
economic policies?
To propose real alternatives to the current economic model, the
Catholic Institute for  International Relations (CIIR) is
convening a people's conference (London, March 31 - April 1)to
coincide with ASEM.  The conference will have a strong focus on
the Asian financial crisis and will examine the impact of
Asia-Europe trade and investment on human and workers' rights,
child labour, gender, security and the environment.  People's
organisations will present their research findings and put
forward alternatives for future relations between the two regions
- a future that puts people at the heart of economics.
This conference is organised by: The Catholic Institute for 
International Relations (CIIR), in conjunction with Focus on the
Global South, the Transnational Institute, Asia House, One World
Action and other European and Asian NGOs, together with support
from The Royal Commonwealth Society.
DAY ONE:
In order to present governments and business with alternatives
for future economic and political relations between Asia and
Europe, the first day of the conference will focus on the Asian
economic crisis, examining its causes, the role of the
international financial institutions and the impact on civilian
populations, with special reference to vulnerable groups
including migrant and industrial workers, farmers and women.  It
will also assess how the crisis is affecting human rights and
processes of democratisation in the region.
Invited speakers include:
   -  Walden Bello, Focus on the Global South, Thailand
   -  Kitazawa Yoko or Inoue Reiko, Pacific Asia Resource Centre, Japan
   -  Martin Khor, Third World Network, Malaysia
   -  George Soros, The Open Society
   -  Irene Fernandez, Tenaganita, Malaysia
   -  Nicola Bullard, Focus on the Global South, Thailand
   -  Duncan Green, Catholic Fund for Overseas Development (CAFOD), UK
   -  Rory Mungoven, Amnesty International, UK
   -  A speaker from Forum Asia, Thailand
DAY TWO:
On the second day, the focus will be on trade and investment 
relations from a people's perspective, looking at agricultural trade
and food security, the role of foreign direct investment and
transnational corporations and the impact on workers' rights, child
labour and the environment, and reviewing security issues.
Invited speakers include:
   -  Jessica Woodroffe, World Development Movement, UK
   -  Billy de la Rosa, Alternate Forum for Research in Mindanao (AFRIM),
       Philippines
   -  Maggie Burns, researcher on ethical trade and corporate
       responsibility, UK
   -  Celia Mather, researcher on ethical trade and corporate
       responsibility, UK
   -  Gerard Greenfield, Asia Monitor Resource Center (AMRC), Hong Kong
   -  Andy Rutherford, One World Action, UK
   -  Victor Karunan, Save the Children Fund, Thailand
   -  Gareth Api Richards, University of Manchester, UK
For more details, contact:
    Mari King
    CIIR, Unit 3, Canonbury Yard
    190a, New North Road, London N1 7BJ, United Kingdom
    Tel: +44-171-354-0883; Fax: +44-171-359-0017;
    E-mail: ciirlon@gn.apc.org
_________________________________________________________________
           The P8 Peoples' Summit in Birmingham (May 15-17)
_________________________________________________________________
As you may know, leaders of the world's most powerful countries
come to Birmingham on May 15 - 17th 1998 for the G8 Summit. This
is a wonderful opportunity for you to help set the case for
social and environmental change.
The G8 Summit is maybe the most powerful economic summit of the
year. It is a self-selected club of the rich but their decisions
affect the whole world, its people and nature. The G8 are Canada,
France, Germany, Italy, Japan, UK, the USA and, most recently,
Russia. This is the first summit in Britain since 1991.
Every year since 1984, a citizens event (originally called
The Other Economic Summit) has taken place alongside the G8
Summit, to raise key social and ecological campaign issues, to
challenge the right of the G8 to take decisions that affect the
world, and to present alternatives. These events have had a very
real effect, helping to alter the agenda of the G8 Summit,
changing where the G8 Summits have met and at times stealing the
media limelight from the official G8 event.
Around four thousand journalists are expected to come to
Birmingham. On one important issue alone within the Peoples
Summit, the agony caused by third world debt, the Jubilee 2000
campaign aim to attract 50,000 people for a mass action.
.................................................................
      PEOPLES SUMMIT Programme 15-17th May 1998
.................................................................
--> Friday 15th May 1998
    - Sustainable Consumption conference
      Sustainable consumption is becoming one of the defining
      dilemmas of the millennium. An all day conference will
      explore the issues in recognition of the central challenge
      that changing "consumption" patterns now plays in the
      transition to a just and sustainable society.
--> Saturday 16th May 1998
    - Peoples Tribunal on the G8 and Globalisation
      A calling to account of the G8 and a questioning of the
      legitimacy of the G8s disproportionate economic and
      political impact.
    - The P8 Summit
      Shadowing the G8 agenda this forum will offer visionary yet
      practical ways forward around the issues of global
      institutional and economic governance.
    - Make a Chain to Break the Chains of Debt
      The Jubilee 2000 Coalition is organising a series of events
      that will culminate in the formation of a human chain around
      the G8 Summit venue to focus attention on the ongoing debt
      crisis in developing countries.
--> Sunday 17th May 1998
    - Peoples Summit Rally
      Participants in the Peoples Summit will come together on the
      Sunday to listen to key-note speakers and issue the Peoples
      Summit communiqué.
--> All three days 15th-17th May 9198
    - People Power Site
      An illustration of the ways in which communities can
      transform themselves using the tools of the new economics
      focusing on turning a piece of degraded ground into a
      blooming organic garden over the week-end of the Peoples
      Summit.
    - Peoples Space
      A forum within which organisations can hold their own workshop
      or other event. The Peoples Space programme will receive the
      same billing on the publicity as the main Peoples Summit
      programme.
    - Peoples Summit Newspaper and the Peoples Summit Website
   For more information, contact:
   Sara Murphy, Co-ordinator
   Peoples Summit Secretariat
   New Economics Foundation
   1st Floor Vine Court, 112 -116 Whitechapel Road, London E1 1JE, UK.
   Tel: +44-171-3775696; Fax: +44-171-3775720
   E-mail: sara.murphy@neweconomics.org
_________________________________________________________________
              A CALL FOR GLOBAL ACTION IN EUROPE
_________________________________________________________________
European participants at the Peoples' Global Action Conference
(Geneva, 23-25 February) call for decentralised and coordinated
actions 26th April - 18th May against undemocratic international
economic institutions, corporations and governments promoting
economic globalisation:
Together with peoples movements from all continents, we have
gathered in Geneva 23rd-25th February to discuss joint actions
against WTO (World Trade Organisation), "free" trade and
corporate rule. We feel anger when witnessing the devastating
social and environmental effects of globalisation promoted by WTO
and other similar institutions like the International Monetary
Fund, the World Bank, regional banks like European Bank for
Reconstruction and Development, regional "free" trade agreements
like NAFTA, APEC and EU as well as transnational corporations. 
We have joined with teachers hungerstriking against privatisation
of all public education in Argentina, Ogoni and other peoples in
Nigeria struggling for their survival against the disastrous
impacts of Shell's operation , farmers struggling against
globalisation in India, Philippines, Norway, Honduras, France,
Spain, Bangladesh, Senegal and other countries, students fighting
against the repression of striking workers in Ukraine, dockers
from Liverpool and postal workers from Canada, other trade
unionists, environmentalists, anti-racists, women's rights
activists, peace mobilisers, animal rights activists and other
people from all over the world.
We call for decentralised actions all around the world against
WTO, in connection with the Ministerial Conference at the 50th
anniversary of the  free  trade agreement GATT/WTO.  Peoples
Global Action call for protest including non violent civil
disobedience and the construction of local alternatives as
answers to the action of governments and corporations.
At European level we invite different social sectors to join
forces, exchange information and coordinate international actions
in Eastern, Western, Southern, and Northern Europe. There is a
need of mutual strengthening of struggles for social justice and
the environment.
For dates of actions, see the Calendar at the end of THE OTHER
VOICES.
Contact:
  Play Fair Europe! Oviedo 
  Pedro Masaveu 1 10 E, 33007 Oviedo, Spain
  Tel/fax: +34-8-5241121
  E-mail: playfair@asta.rwth-aachen.de
  Web site: http://www.agp.org
_________________________________________________________________
                              Calendar
_________________________________________________________________
As our calendar of events shows, Hot Spring 1998 has really begun!
--> 31 March - 1 April: ASEM and the crisis -- People's realities,
                        people's responses
    See elsewhere in this issue of THE OTHER VOICES
    For more information, contact: Mari King
    CIIR, Unit 3, Canonbury Yard
    190a, New North Road, London N1 7BJ, United Kingdom
    Tel: +44-171-354-0883; Fax: +44-171-359-0017;
    E-mail: ciirlon@gn.apc.org
--> 10 - 11 April: Youth conference on the Amsterdam Treaty
    Youth against the EU in Denmark invites to a European youth
    conference on the Amsterdam Treaty, featuring debates on "Why
    young people should say no to the Masterdam Treaty", "EU and
    education", "EU and the environment", etc.
    For more information, contact:
    Kamilla Heinze
    Tel: +45-20650998; Fax +45-33933067
--> 20-26 April: International Week of Action against the MAI
    An action alert will be sent around soon through the OTHER VOICES
    mailing list
--> 25 - 26 April: Conference on Alternatives to Globalisation
                   and European Integration
    Parliament Building, Copenhagen, Denmark
    The Red-Green Alliance invites for a conference on globalisation
    and European integration with a special focus on the Amsterdam
    Treaty and the sopcial and democratic consequences of Europea
    integration - especially the EMU project.
    The conference will also discuss the building of the Euro state,
    in the form of strengthening the external borders through
    Schengen, and the consequence
    Furthermore the conference will discuss the possibilities of
    joint/common activities between progressive forces in Europe to
    create alternatives to the EMU project and European integration.
    The conference takes place in the middle of the campaign leading
    up to the Danish referendum on the Amsterdam Treaty, and a few
    days before the EU-Summit will decide on the EMU-project.
    Working language is English, but translation in French, Italian
    and Spanish can be provided. Meals and private accomodation are
    provided, but travel costs can't be covered.
    For more information, contact:
    Inger V. Johansen and Mikkel Warming
    Red-Green Alliance
    Studiestraede 24, DK-1455  Copenhagen K, Denmark.
    Tel: +45-33933324; Fax +45-33320372
--> 28 April: International gathering in Paris "For the definitive
    funeral of the MAI and the NTM... Against the neo-liberal agression,
    For the humans rights and the rights of the peoples."
    What is planned is a half day of forums, debates and cultural
    activities in a place close to the OECD, plus a suprise at the end
    of the day...
    For more information, contact:
    Etienne Vernet
    Ecoropa
    40, rue de Malte, F-75011  Paris, France
    Tel: +33-10-43383817, Fax: +33-10-43383788
    E-mail: ecoropa@magic.fr
--> 1-3 May 1998: ECOFIN decides which countries will be among the first
                  group to join EMU
    1 May : Broad social mobilisation against Economic and Monetary Union,
    EMU, and its economic, social and environmental consequences, parallel
    to the extraordinary EU summit and other EU meetings (1st to 3rd May),
    where a decision will be taken on the countries that will join the Euro
.     Trade unions and movements of unemployed in many countries are already
    involved in this initiative.
    Contact:
    Movement Against the Europe of Maastricht and Economic Globalisation
    Tudescos 4, 3a ext. decha., E-28004 Madrid, Spain
    Tel. +34-1-5219346, Fax. +34-1-5717108
    E-mail: maast@nodo50.ix.apc.org
--> 2 - 16 May : A Caravan of bicycles will travel from Frankfurt
    (Germany) to the WTO Ministerial Conference in Geneva.
    Theme:  Money or Life? Which side are you on?
    The Caravan will inform and mobilise people, organise actions and
    public activities visiting groups on the way.
    Contact:
    WIWA Wendland c/o Abraxas
    Marschtorstr. 56, D-29451 Dannenberg, Germany
    Tel. +49-5862-7460 or +49-5842-247, Fax. +49-5861-2527
    E-mail: wiwawend@mail.nadir.org
--> 8 - 12 May : EBRD Action Week
    Actions at the EBRD (European Bank for Reconstruction and
    Development) offices all around Europe, during their annual
    meeting in Kiev/Ukraine and also during the Chernobyl Action Day.
    The Bank has been primarily occupied in privatising (shifting
    control from government to corporate) whole sectors of nations
    economies. The Bank serves as a mechanism that imposes the
    Western economic development model in Central and Eastern Europe.
    The Bank currently pushes for nuclear power development in the
    interest of Western corporations.
    Contact:
    Za Zemiata (For the earth) - CEE Bankwatch,
    PO Box 975, Sofia 1000, Bulgaria
    Tel./Fax. +359-2-658216, E-mail: ftearth@bulnet.bg
    and also:
    Rainbow Keepers
    PO Box 322, Kiev 252 187, Ukraine
    Tel. +380-44-2634954, Tel./Fax. +380-44-5506068
    E-mail: nadia@gluk.apc.org
--> May 15-17: P8, Birmingham 
    People's Summit (for details on the programme, see elsewhere
    in this issue of THE OTHER VOICES)
    For more information, contact:
    Sara Murphy, Co-ordinator
    Peoples Summit Secretariat
    New Economics Foundation
    1st Floor Vine Court, 112 -116 Whitechapel Road, London E1 1JE, UK
    Tel: +44-171-3775696; Fax: +44-171-3775720
    E-mail: sara.murphy@neweconomics.org
--> 16th May : Global Street Party.
    Thousands of people in cities around Europe and other parts
    of the world will simultaneously be dancing on the streets
    transforming privatised enclosed space into Festivals of
    Resistance against the car and fossil fuel industry, economic
    globalisation and corporate rule
    Contact:
    Reclaim the Streets!
    PO Box 9656 , London N4 4JY, UK
    Tel: +44-171-2814621, e-mail: rts@gn.apc.org
--> 18th May : Global Anti-WTO Day.
    Parallel to the 2nd Ministerial Conference in Geneva (May 18-20)
    Mass protest in Geneva, Europe and all around the world.
    For more information : http://www.agp.org
--> June 1998 : Cardiff, Wales, United Kingdom
    Alternative Summit (for details on the programme, see elsewhere
    in this issue of THE OTHER VOICES)
    Contact:
    Reclaim Europe!
    1 B Waterlow Rd, London N19 5NJ, United Kingdom
    Tel: +44-171-2729333, Fax: +44-171-5610800
    E-mail: europ@globalnet.co.uk / europ@astra.global.net.uk (both)
    Web site: http://www.geocities.com/Rainforest/5581/
__________________________________________________________________
                           COLOPHON
__________________________________________________________________
THE OTHER VOICES is the focal point for discussion and information
exchange within the network of EU-critical groups that emerged out
of previous alternative summits, notably those at Madrid (December
1995) and the June 1997 Alternative Summit in Amsterdam.
Currently THE OTHER VOICES is been sent out to more than 500
e-mail addresses.
A Web edition of THE OTHER VOICES (with active links to
background information and partner organisations) will be
available soon.
We encourage you to spread articles and announcements from THE
OTHER VOICES, either in electronic form or in a printed version
within your own organisations and networks. If you do so, we
would appreciate if you mention THE OTHER VOICES as a source, and
indicate that people can subscribe to THE OTHER VOICES by sending
an e-mail to <ander.europa@xs4all.nl>.
You can contribute to the next issue of THE OTHER VOICES by
sending us (short) articles, action alerts, announcements etc.
 -->        Deadline for the next OTHER VOICES              <--
 -->                 MONDAY 20 APRIL 1998                   <--
 -->           Address: ander.europa@xs4all.nl              <--
__________________________________________________________________
This issue of THE OTHER VOICES was compiled by Erik Wesselius.
                 Completed: March 31st 1997.
__________________________________________________________________


Contact:
"Marches europeennes contre le chomage, la precarite et les exclusions"

104, rue des Couronnes
F-75020 Paris France
Tel : +33 1 44 62 63 44
Fax : +33 1 44 62 63 45
E-mail : marches97@ras.eu.org
URL: http://www.mygale.org/02/ras/marches/


Contact: "AC!", France, Voice/Fax: +33-1-43495037, e-mail: aguiton@sud.unions.eu.org.


Index of Euromarch Archives


ALSO-Homepage


Last Modified: April 17, 1998