• Arbeitslosenselbsthilfe O l d e n b u r g

    Kaiserstr. 19

    D-26122 Oldenburg (Oldenburg)

    e-mail: also@also-zentrum.de




  • ALSO-Homepage


    European Marches against Unemployment - News and Archives


     

    Absender   : andereu@knoware.nl (Coalition for a Different Europe)
    Betreff    : THE OTHER VOICES 11 (JUNE 1998)
    Datum      : Fr 05.06.98, 02:33  (erhalten: 05.06.98)
    Groesse    : 58619 Bytes
    ----------------------------------------------------------------------
    
         ***** *  *  ****       **   *****  *  *  ****  **  
           *   *  *  *         *  *    *    *  *  *     * *
           *   ****  **       *    *   *    ****  **    **
           *   *  *  *         *  *    *    *  *  *     * *
           *   *  *  ****       **     *    *  *  ****  *  *
    
                *     *   **    *    ***  ****   ***
                 *   *   *  *   *   *     *     *
                 *   *  *    *  *  *      **     ***
                  * *    *  *   *   *     *         *
                   *      **    *    ***  ****   ***
    _________________________________________________________________
                         THE OTHER VOICES
                 MONTHLY E-MAIL NEWSLETTER OF THE
            INTERNATIONAL COALITION FOR A DIFFERENT EUROPE
    
                       ISSUE 11, JUNE 1998
    _________________________________________________________________
       Contents
       - Latest info on the Cardiff Alternative Summit
       - People's Europe '98 -- a pseudo-event
       - REAL PEOPLE'S EUROPE; Neoliberal Strategies, Social Conflict
         and Counter-Strategies in the European Union
       - Danish and Irish referenda; advocates of the NO vote explain
         their positions on the Amsterdam Treaty
       - European Parliament Surrenders to Biotech Industry
         Europe legalises biopiracy in defiance of public interests
       - Live or Buy; European Central Bank opens up
         Protest in frankfurt on June 27th
       - Agenda for the coming month
    
       |    THE OTHER VOICES are distributed by:
       |
       |    Towards a Different Europe
       |    P.O. Box 54
       |    1000 AB Amsterdam
       |    Netherlands
       |    Tel: +31-20-4708833
       |    Fax: +31-20-6763931
       |    E-mail: ander.europa@xs4all.nl 
       |    Compiled by Erik Wesselius
    _________________________________________________________________
                  NOT THE OFFICIAL SUMMIT IN CARDIFF
    _________________________________________________________________
    Here is the latest update from Reclaim Europe!
    ... Not the Official Summit ...
    
    TUESDAY  9th June
    Cynefin y Werin  -- Common Ground   (Tues. 9th - Fri. 12th)
    Raising the subjects not on the agenda of the Euro-Summit:
    peace, justice, co-operation and human rights.
    Exhibitions, stalls, workshops, street events and Fairtrade Cafe.
    An event for everyone, not just the chosen few. 
    All events take place at The Tabernacle, The Hayes. 
    2:00 - 2:30	Official opening - Julie Morgan MP, Cynog Dafis MP,
    Revd Denzil John and Anand Jasani MBE. 
    2:30 - 5:00	'A bundle of belongings isn't the only thing a regugee 
    brings to their new country.' Speaker from the Welsh Refugee Council. 
    3:30 - 5:00	'Language, culture and solidarity': Debt video and 
    speaker -Nicaragua Solidarity Campaign. 
    6:00 - 9:00	'Wales - A Safe Haven?' Speakers on refugees and racism. 
    Lunchtime: Cor Cochion singing - The Hayes
    
    WEDNESDAY  10th June
    Cynefin y Werin -- Common  Ground (see Tuesday)
    9:30 - 12:30 'Eutopia' - a sustainable European economy:  money, jobs
    and environment - Speakers from the Green Party and Friends of the
    Earth followed by workshops 
    12:30 - 1:30 Euratom protest - street event in the Hayes - CND Cymru 
    2:00 - 5:00	Associative Democracy - Speaker on the Welsh Assembly - 
    Red Kite 
    7:30 - 9:30	Globalisation: The effects on the economy and the global 
    poor - Speaker Barry Coates, Director World Development Movement 
    7:30 - 9:00	Defend the worldwide right to asylum - Speakers
    
    THURSDAY  11th June
    Cynefin y Werin -- Common  Ground (see Tuesday)
    9:30 - 10:30 'More bangs for your bucks?' Speaker Campaign Against
    the Arms Trade (CAAT) 
    10:30 - 12:30 Campaigning on the Eurofighter and Building a Wales 
    East Timor Support - Workshops CAAT and Stop The Hawks 
    12:30 - 1:30 No to the Eurofighter.  No Hawks to Indonesia.
    Petitioning in the Hayes 
    2:00 - 5:00	Communities taking control - Speakers  Cymdeithas yr 
    laith Gymraeg 
    7:30 - 9:00	Peace and Hope - Creating an empowering vision for the 
    21st century - Brahama Kumaris - Different venue , contact 01222 
    480557
    
    FRIDAY  12th June
    Cynefin y Werin -- Common  Ground (see Tuesday)
    9:30 - 10:30 Saharan Tea Ceremony - Street event
    11:00 - 1:00 Europe's duty to Western Sahara - Speakers: 
    representative of the Saharawi people and Ann Clwyd MP 
    12:00 - 2:00 Glowing with health?  Street event on radioactive 
    tritium - Welsh Anti-Nuclear Alliance and Friends of the Earth 
    2:00 - 5:00	Cuba:  The European Response - Speakers: Francisco 
    Dominguez and David Morris MEP- Cymru Cuba
    5:00 - 7:30 Cutting the Chain of Debt/ Jubilee 2000 - Speaker on 
    debt cancellation. 
    8:00 - 9:30	Closing Rally - Speakers Bruce Kent (CND); Angharad Tomos 
    (Cymdeithas yr Iaith Gymraeg); Bishop Rowan Williams.
    
    Reclaim Europe! Counter Summit  (Fri. 12th to Sun. 14th)
    Two days of discussions and workshops on the leading role of the EU as
    an agent of economic globalisation - a space for national and
    international campaigners to discuss strategies and actions
    4 pm onwards:  Registration of participants and welcome
    Finistere, 1st floor of University Students Union
    7 pm onwards:  Accounts of latest successful campaigns
    Reports from People's Global Action, French Unemployed Movement and
    many more.
    
    SATURDAY  13th June
    Reclaim Europe! Counter Summit  (Fri. 12th to Sun. 14th)
    'The EU and the consequences of its present agenda'
    YMCA, The Walk
    10 am-11:30:  Speakers panel
    Erik Wesselius (Co-organiser of Amsterdam Alternative Summit '97 and
    still active in 'Towards a Different Europe'), Alan Simpson MP,
    Jean-Pierre Page (Confederation Generale du Travail - Head of
    International Department) and Janet Longfield (Food Alliance - to be
    confirmed) 
    11:30-12:30: Lunch 
    12:30-2:30: Workshop 
    'Globalisation and the EU: New Trade Agreements, CAP reform, EMU, 
    IMF, MAI...their effect on every aspect of life' Pulling together 
    different issues and campaign strategies to achieve a common vision.
    'Responding to the Kairos Moment  - Challenge for the Churches'
    11am-12:30 , Tredegarville Baptist Church, The Parade
    Public Meeting open to all who are interested in grassroots movements
    for change. Organised by Kairos Europa, a network of groups involved
    in Peace & Justice throughout Europe.
    CARDIFF EURO DEMONSTRATION:  NO to Big Business Europe - 
    YES to Jobs, Public Services and Democracy!
    With people coming from all over Britain and Europe!
    * For a People's Europe - Defend the Welfare State!
    * For Full Employment - with Secure Jobs on Decent Wages!
    * For National and Regional Equality Across Europe!
    * For a Green Europe in a Green World!
    * Against Racism and Social Exclusion!
    1:30 pm: Assemble in Sophia Gardens (off Cathedral Rd, City Centre) 
    2pm:	Rally 
    Speakers: Alan Simpson MP, Patricia McKenna MEP (Green -Ireland), 
    Christophe Aguiton (AC! - French Unemployed Movement), Sue Hoskins 
    (Critchley Labels Strike), Margaret Witham (British Trade Union 
    Pensioners Association), Byron Hughes (Cardiff TUC), Sadiq Avtar 
    (Indian Workers Association) Also invited: Unemployed, Trade Union, 
    Plaid Cymru, Anti-Racist and Disabled activists. 
    3pm:March
    Globalisation report and panel discussion - Green Party
    Speakers:  Colin Hines and Caroline Lucas
    2:30 pm, Tabernacle, The Hayes 
    All welcome but  please register with the Green Party in advance (0171
    -272 4474)
    Launch of Green Party European Election candidates (with press
    conference) 
    1:30 pm, Tabernacle, The Hayes (please register on 0171-272 4474)
    Meeting of TUC's and unemployed organisations - 'Euromarches and
    Cologne 99'. 
    6:00 -7:00 pm, YMCA, The Walk
    Music on the Bandstand
    7:30 pm onwards, Queen Street (free )
    Unemployed Centre's Music Night Live -- Mixed music, free food, big 
    pub, real beer!
    8:30 pm, Royal Oak pub in Broadway (off Newport Road)  free!
    
    SUNDAY  14th June
    Reclaim Europe! Counter Summit  (Fri. 12th to Sun. 14th)
    'Alternatives to the present EU and campaign strategies'
    Various locations - see notice board in Junior Common Room
    10 am -12:30:	Themed workshops
    Employment, Women, Agriculture (& CAP), Peace and Security, CEE
    Enlargement, Development (Internationalism), Environment, Genetic
    Engineering, Fortress Europe, Globalisation/ MAI 
    12:30 -2 pm:	 Lunch
    2:00 - 4:30 pm:	 Workshops (same as above) 
    4:30 -5:00 pm:	 Break 
    5:00 - 6:00 pm:	 Conclusion  (in YMCA)
    Oxfam supporters call to curb the Arms Trade
    Presentation of Cut Conflict cards to Glenys Kinnock MEP
    12:30, outside City Hall
    Presentation on Oxfam Cut Conflict Campaign
    2 pm, Welsh College of Music and Drama, left of exclusion zone
    All welcome but please register before Fri. 12th with Oxfam on
    01222-757067
    People's Vigil for peace and justice on the Jubilee 2000 theme of
    cancelling 3rd world debt 
    7:30 pm:  Assemble outside City Hall -- Musicians & singing 
    8:30 pm:  Speakers including Glenys Kinnock MEP, to climax in a two 
    minute silence  --  Please bring a candle with you
    
    MONDAY  15th
    Official EU Summit begins
    Actions, demonstrations and surprise events!
    Contact  Reclaim Europe! for more details of actions which include:
    -Genetic engineering/ xenotransplantation
    Contact Uncaged on 0421 056014 or 0421 055471 closer to the events
    -Oxfam press stunt on theme of Code of Conduct on sale of small arms
    With John Hannah (to be confirmed); Contact Oxfam (01222-757067) 
    closer to the event
    'Fiesta Celtica' -- Open air event with the Hot House Flowers - Irish
    band 
    6:30 -10:30 pm, Cardiff Bay  (free)
    
    TUESDAY  16th
    Official EU Summit Ends
    *Car Free Day! *
    Cycle procession from Swansea to Cardiff
    7am: Assemble in Castle Square, Swansea Town Centre
    8am: Leave to join Mass cycle blockade in Cardiff
    Contact Ken on 01792 424340 or Reclaim Europe!
    Mass Cycle Blockade
    3pm, meet in The Hayes -- Bring your bike, banners, music and
    imagination! Contact  Reclaim Europe! on 04116 05037 or 01222-461227
    Reclaim The Streets!
    4 pm, meet Cardiff Central Train Station -- Bring yourselves, kids, 
    friends, costumes, music, art, performances, drums, banners, humour 
    for the first ever Welsh RTS!   Contact 0378 389063 for details
    ___________________________________________________________________
                 !!! Practical Information !!!
    ___________________________________________________________________
    All events mentioned on the programme are free (or with a nominal
    fee)
    * Registration and Meeting/info point *
     - On Friday 12th (from 4pm):
       Finistere, 1st floor of University Students Union (Park Place)
     - On Saturday 13th and Sunday 14th:
       Junior Common Room, Trevithick Building,
       University Physics Department, West Grove (off Newport Rd)
    * How to get there *
     - General info:
       British Travel Centre 
       Tel: +44-(0)181-9000
       Fax: +44-(0)181-5630302
     - Rail info:
       International  tel: +44-(0)171-8342345
       National       tel: +44-(0)345-484950 
       Super Saver tickets available for travel after 9:30am Mon-Tues
       (œ35 return from London)
       Super Saver tickets even cheaper for groups of 10+ people
       (œ25.90 return from London)
     - Coach info:
       (National Express)  tel: +44-(0)990-808080
       (œ22.75 return from London - 3 to 5 hrs travel)
     - Cardiff Tourist Information: 01222 227281
     - Road:  Go to West London (Hammersmith), then M4 to Bristol -
       cross Severn bridge (toll)
    For info about where to park big coaches, please contact:
       - Cardiff Euro Demo Committee for Saturday only
         Phone: +44 (0)1222 302324
         Fax: +44 (0)1222 302325 or 390273 
         E-mail: full.employment@cableol.co.uk 
       - Reclaim Europe! for other days
    * Accommodation *
    Most places are fully booked in Cardiff, but Reclaim Europe! still has
    places available: Crash Pad (œ1/night), Camping (œ3/night), Bed
    (œ15/night) Book with Reclaim Europe! as soon as possible!, fill in a
    registration form
    * Food *
    Cheap vegetarian/vegan food will be available during the weekend
    Counter Summit. Lists of good and cheap places to eat ( veggie and
    vegan)  will be available all through the week.
    * Contacts for Reclaim Europe! between the 9th and 16th of June: *
    Tel: 01222-461227 / Mobile: 0411 605037 / Pager: 07666 783239 
    Fax: 01222-464748
    Email: Reclaim.Europe@btinternet.com 
    * For more info about the Cardiff Euro Demonstration *
    Cardiff Euro Demo Committee, 
    CCTUS, 131 Crwys Rd, Cathays, Cardiff, CF2 4NH, Wales. 
    Phone: +44 (0)1222 302324 ; Fax: +44 (0)1222 302325 or 390273  
    E-mail: full.employment@cableol.co.uk
    * For more info about Cynefin y Werin / Common Ground *
    Tel  01286-882359
    or email:  benica@apc.org.uk 
    - - - - -
    Contact Reclaim Europe!
    Cardiff: Temple of Peace,Cathays Park,Cardiff CF13AP
    Tel: +44-(0)1222-220347
    Reclaim.Europe@btinternet.com 
    London: 1 B Waterlow Rd, London N19 5NJ
    Tel:  +44-(0)171-272 9333
    Fax:  +44-(0)171-561 0800
    Email: europ@globalnet.co.uk  and europ@astra.global.net.uk  (both
    please)
    Web site:  http://www.geocities.com/Rainforest/5581/ 
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    Reclaim Europe! is an umbrella organisation for the coordination
    of environmental, human and animal rights campaigns and events
    at the Eurosummit/June 98 in Cardiff (Wales)
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 
    _________________________________________________________________
                 People's Europe '98 -- a pseudo-event
    _________________________________________________________________
    Apart from the non-official summit in Cardiff, organised by
    Reclaim Europe!, a pseudo alternative conference dubbed "People's
    Europe '98" will be held in London in the weekend of 5-7 June
    1998. Read some excerpts from the flashy People's Europe website
    <http://www.pe98.org.uk>
    >  Beyond the fringe
    >  There have been alternative European summits of non-
    >  governmental organisations on the fringe of nearly all the
    >  European Council meetings of the past decade -- but People's
    >  Europe 98 is a bit different.
    >  For a start, it's not on the fringe of the official summit,
    >  which is in Cardiff on 15-16 June. Although the original
    >  idea was to hold People's Europe 98 in Cardiff the weekend
    >  on 12-14 June, the shortage of suitable accomodation in the
    >  city -- along with government worries about security --
    >  forced People's Europe 98 reluctantly to relocate to London.
    >  And to make sure that government ministers would go to the
    >  conference and listen to what it had to say, the date was
    >  changed to a week earlier.
    >  Which is the second difference between People's Europe 98
    >  and previous alternative European NGO summits: this one has
    >  the full backing of the government that is hosting the
    >  official event, the European Commission and the European
    >  Parliament.
    >  Not that it is controlled by them -- far from it. The agenda
    >  and choice of speakers has been down to the NGOs represented
    >  on the People's Europe 98 advisory committee. But the
    >  Foreign and Commonwealth Office, the Commission and the
    >  Parliament have helped fund the event and have been generous
    >  in providing logistical support.
    >  Most important of all, unlike with any previous alternative
    >  summit, they have all promised to send representatives to
    >  the conference to listen. People's Europe 98 is an
    >  unprecedented opportunity for unofficial Europe to make its
    >  voice heard.
    Although "People's Europe '98" places itself in the tradition of
    Alternative Summits, it is obvious that this summit is not "a bit
    different", but VERY DIFFERENT from the real alternative Summits
    of the past years. Apart from the fact that there is an event
    which is really continuing that tradition -- "Not the Official
    Summit" in Cardiff -- a short glance at the programme tells you
    the difference: an alternative summit would never conclude with a
    presentation of the European Commission's Citizens First project
    and question time with a Minister of Foreign Affairs.
    The reason which the People's Europe organisers give for the
    move in time and place of their event from Cardiff to London
    reveals the extent of their "independence". The UK government's
    "worries about security" are symptomatic for the obsession of the
    EU's ruling elite to avoid any direct contact with citizens --
    despite all rethorics about "bringing Europe closer to the
    People". We can only hope that Cardiff won't see a repetition of
    the mass arrests and unlawful detention of hundreds of citizens
    (a virtual suspension of the basic civil right to demonstrate)
    which characterised last year's Amsterdam EU Summit.
    I consider the People's Europe Summit a first attempt by a EU
    Presidency government (in close cooperation with the EU
    Commission) to do away with real EU criticism by hijacking a
    concept and subverting it into a non-critical pseudo-event. Look
    for words like 'critical', 'critique' or 'skepticism' on the
    People's Europe webpages -- you won't find them. What you do find
    are phrases like "NGOs with interests in Europe" or "articulating
    NGO opinions to government and EU institutions" (see below).
    Another telling example of the subtle manipulation is the absence
    of discussion on the Amsterdam Treaty in the People's Europe
    programme -- and that in a country where the parliament still has
    to ratify this Treaty! And finally the suggestion that ideas
    brought forward at the People's Europe '98 conference would be
    taken into consideration seriously by EU leaders one week later
    is outrightly misleading.
    If this spin docter's ploy turns out to be a success we may
    expect this kind of top-down 'People's Summits' to become a
    regular phenomenon. I quote again from the People's Europe web
    site:
    >  What happens next
    >  Should People's Europe 98 be the start of something that
    >  continues after the London conference in June? And if it
    >  should, what form should the something take?
    >  The People's Europe 98 process has worked so well that these
    >  questions are already exercising the group that is
    >  organising the event in London in June - and we want to know
    >  what you think.
    >  There are three possible courses of action. One is simply to
    >  treat the conference as a one-off event and do nothing
    >  afterwards except produce a report. That would be easy, and
    >  there is no obligation on anyone to do more. When People's
    >  Europe 98 was set up, the event was a goal in itself. At the
    >  same time, however, there is no need for the conference to
    >  mark the end of the People's Europe process. And several
    >  people currently involved in it think that there is a real
    >  possibility of using the conference as the basis for a more
    >  permanent organisation.
    >  Two ideas in particular have support. One is to use People's
    >  Europe 98 to set up a permanent forum in the UK of NGOs with
    >  interests in Europe. The other is for People's Europe 98 to
    >  facilitate the creation of a Europe-wide network that could
    >  organise similar events throughout the European Union in
    >  future.
    >  A UK forum of Europe-oriented NGOs based on People's Europe
    >  98 would be an impressive coalition of groups, taking in
    >  organisations dealing with everything from social policy to
    >  development and the arms trade. Nothing like it currently
    >  exists. Such a forum could play a crucial role in
    >  articulating NGO opinions to government and EU institutions
    >  on all sorts of key policy questions, from economic and
    >  monetary union to asylum policy.
    >  The idea of a Europe-wide NGO organisation to organise
    >  People's Europe events all over the EU in coming years is
    >  more ambitious. But the experience that People's Europe 98
    >  has had with the UK government, the European Commission and
    >  the European Parliament suggests that there is a real
    >  opportunity for NGOs in other countries to develop similar
    >  partnerships.
    >  We'll be talking about all this on the Sunday of People's
    >  Europe 98. If anyone has any ideas, send them in and we'll
    >  make sure they're on the agenda.
    Therefore I propose a workshop during the Cardiff Alternative Summit
    to discuss the implications of this new development and our possible
    answers.
    Erik Wesselius (Towards a Different Europe, Amsterdam)
    
    >  PEOPLE'S EUROPE: PROGRAMME
    >  FRIDAY  5 JUNE 1998
    >  19.00-21.00:  Plenary debate, with:
    >                NEIL KINNOCK, European Commission;
    >                URSULA SCHLEICHER, MEP, Christian Social Union Germany;
    >                SHIRLEY WILLIAMS, Liberal Democrats UK;
    >                MICHAEL IGNATIEFF, UK;
    >                MIKLOS HARASZTI, Hungary;
    >                MAMADOU GAYE, SOS Racisme, France;
    >                MARY KALDOR, Helsinki Citizens' Assembly, UK.
    
    >  SATURDAY 6 JUNE 1998
    >  PANEL discussions and WORKSHOPS
    >  10.00-11.30:  Panels and workshops
    >  Panels on:
    >              - REDUCING THE DEMOCRATIC DEFICIT
    >              - CREATING JOBS
    >              - WHERE DOES EUROPE END?
    >  Workshops on:
    >              - INTEGRATING THE ENVIRONMENT.
    >  12.00-13.30:  Panels and workshops
    >  Panels on:
    >              - EUROPE OF THE REGIONS
    >              - IMPLICATIONS OF THE EMU
    >              - THE FUTURE OF AGRICULTURE.
    >  Workshops on:
    >              - THE EU AND THE DEBT CRISIS
    >              - TRADING OUT OF POVERTY
    >              - THE EU CODE OF CONDUCT ON ARMS TRADE
    >              - TOWARDS A NEW SECURITY POLICY FOR EUROPE
    >              - YOUTH AND CONFLICT RESOLUTION
    >              - EUROPE AND THE NEW GLOBAL SETTLEMENT
    >              - THE EU AND NORTH AFRICA (BY ICC)
    >              - THE EU'S ROLE IN PROMOTING DEMOCRACY IN CENTRAL
    >                AND EASTERN EUROPE
    >              - THE EU, TURKEY AND CYPRUS
    >  14.30-16.00:  Panels and workshops
    >  Panels on:
    >              - SECURITY AND CITIZENSHIP
    >              - EUROPE AND THE WORLD
    >              - GLOBAL WARMING: AN OPPORTUNITY.
    >  Workshops on:
    >              - THE EU AND THE DIGITAL MEDIA REVOLUTION
    >              - WHAT NEXT FOR THE EUROPEAN WELFARE STATE
    >              - REDUCING YOUTH UNEMPLOYMENT
    >              - THE FUTURE OF WORK
    >              - FLEXIBLE WORK IN EUROPE: THE IMPACT ON WOMEN
    >              - THE CASE FOR EUROPEAN REFLATION
    >              - THE CASE AGAINST EMU
    >              - FAILED TRANSITIONS?
    >  16.30-18.00:  Panels and workshops
    >  Panels on:
    >              - LOCAL ECONOMIC STRATEGIES
    >              - EUROPE AS PEACEMAKER
    >              - IMPROVING THE QUALITY OF LIFE
    >  Workshops on:
    >              - RACISM IN EUROPE
    >              - CONTROLLING THE EUROPEAN SECURITY STATE
    >              - FORGOTTEN CITIZENS
    >              - DEVELOPING A EUROPEAN POLITICAL CULTURE
    >              - LEGISLATING AGAINST DISCRIMINATION
    >              - CHALLENGES TO FREEDOM OF EXPRESSION IN EASTERN EUROPE
    >              - WOMEN AND DEMOCRACY: THE GENDER DIMENSION
    >              - A CONSTITUTION FOR EUROPE
    >              - THE ROMA EXODUS
    >              - CHILDRENS' RIGHT AS CITIZENS
    >  18.00-19.00: Closing session with UK government minister
    
    >  SUNDAY 7 JUNE 1998
    >  10.00-11.00:  THE FUTURE OF EUROPE
    >                young people explain what they want from Europe
    >                in the next century
    >  11.00-11.30:  PRESENTATION of European Commission's
                     Citizens First project
    >  11.30-13.00:  QUESTION TIME WITH ROBIN COOK
    
    ____________________________________________________________________
                      REAL PEOPLE'S EUROPE
             Neoliberal Strategies, Social Conflict and
              Counter-Strategies in the European Union
    ____________________________________________________________________
    A week before the Cardiff Counter-Summit protesting at the EU 
    Ministers' meeting, and on the weekend of the People's Europe 98 
    conference (promoted by the Foreign Office), the Conference of 
    Socialist Economists presents:
    10 am - 6 pm  Saturday 6th June 1998
    University of London Union, Room 3E, Malet Street, London WC1
    (Goodge St/Russell Square tube stations)
    Admission. waged ?5, unwaged ?2 (5 or 2 pounds sterling)
    Since the 1980s, the European Union has been developing
    neoliberal policies, which serve the globalization strategies of
    multinational capital. 
    The EU's role has provoked widespread Left opposition in the rest
    of Europe, though hardly in Britain. This long-overdue conference
    will analyse the class interests which presently drive EU
    policies, the strategies which they express, and current
    struggles against them. Researchers and activists will have a
    unique opportunity to discuss counter-strategies against the EU's
    neoliberal project. Themes include: work, flexploitation,
    unemployment, social exclusion, environment, women, welfare
    state, EMU, Fortress Europe.
    Speakers include:  Mino Carchedi (University of Amsterdam); Alan
    Thornett (Euromarch); Anne Gray (independent economist); Gerard
    Strange (University of Lincoln); Massimo De Angelis (University
    of East London); Geof Martin (UNISON); Jane Phillinger (European
    Forum of Left Feminists); also speakers from the Counter-
    Globalization Network; Reclaim Europe!, and the Cornerhouse.
    The conference is promoted and organized by the journal, Capital
    and Class, and co-sponsored by the EuroMarch and the Counter-
    Globalization Network.
    Details: Conference of Socialist Economists
             25 Horsell Road, London N5 1XL, United Kingdom
             Tel: +44-171-6079615
             E-mail: cseoffice@gn.apc.org or M.DeAngelis@uel.ac.uk
    _________________________________________________________________
           Irish and Danish referenda on the Amsterdam Treaty
    _________________________________________________________________
    ---> Note from the editor of THE OTHER VOICES
         Last month Danish and Irish citizens voted on the Amsterdam
         Treaty. As you will know, the NO-vote was remarkably high in
         both countries, but insufficient for rejection of the Treaty.
         As I didn't receive analyses of the results of the referenda,
         I include a collection of three articles on the Amsterdam
         Treaty which I found on the Irish Times web site.
         Although these articles were intended for an Irish readership,
         they merit reading by EU critics all over Europe.
         The Irish Times web site has a very informative section
         dedicated to the referendum on the Amsterdam Treaty: 
         <http://www.irish-times.com/irish-times/special/treaty>
    _________________________________________________________________
         Three advocates of the NO vote explain their positions
                     on the Amsterdam Treaty
          By Jens-Peter Bonde, Carol Fox and Anthony Coughlan
    _________________________________________________________________
    Jens-Peter Bonde: 
    -----------------   
    In every EU member state the people are calling for the right to vote
    on the Amsterdam Treaty. However, this opportunity is only being given
    to the people of this State, Denmark and Portugal.
    A democratic country, such as Holland, appears happy to transfer the
    power of decision from the people and their elected representatives to
    the specialists and bureaucrats in the EU, and this without even
    asking the people's permission.
    The Amsterdam Treaty has been drafted by 15 men. There isn't a single
    woman among the co-authors. It has been prepared by bureaucrats behind
    closed doors. Nevertheless they tell us that a re-draft is out of the
    question. In format the Amsterdam Treaty is an international treaty
    entered into by 15 nations. In substance, however, it seems more like
    a confused constitution for a new state.
    It isn't an "idealist" democratic constitution which begins by
    outlining basic rights and the establishment of parliamentary
    democracy. The EU undermines democratic practice in the 15 member
    states and replaces it with more legislative power for the
    bureaucrats. These bureaucrats decide on laws which are irrevocable,
    and there is nothing the citizens of our countries can do about it.
    Maybe it is wise to reduce the scope of democratic institutions. Maybe
    bureaucrats and specialists are better at deciding than the people and
    their elected representatives. Nevertheless, should we not at least
    have a discussion about this, before things are set in stone?
    The Amsterdam Treaty can only be amended if all 15 countries agree. It
    is a fact that an EU law is only amendable if a majority can be
    achieved among the 20 non-elected commissioners. Added to that there
    must be 62 votes out of 87 in the Council in support of any amendment.
    Bear in mind that at this level the Irish minister or high-level
    official have only three out of 87 votes. The people of this State can
    still have general elections changing both D il ireann and the
    Government and thereby the ministers who represent them in the
    Council. Nevertheless, they will never be able to make a new law in
    the EU. When you have handed over the power of decision-making to the
    EU your democratic rights are not worth the ballot paper you vote on.
    The people then find themselves with only the possibility of voting at
    European Parliament elections every five years. They can change a few
    faces around, but even if all the Irish voted for Euro-sceptics such
    as Patricia McKenna, they would not be able to initiate a new law or
    new amendments.
    For the Irish people the situation is simple. They can have elections
    but they can not choose a new political direction. Accountable
    democracy only applies to issues which are still handled by the
    national parliament.
    We could live with that as long as the EU confined itself to
    cross-border problems which can only be addressed at an international
    level anyway. The EU needs to see its limitations outside the spheres
    of trade and environmental problems. Consequently the democratic
    problems wouldn't seem so dramatic. Regrettably this isn't the case.
    Under the Maastricht Treaty the principle of subsidiarity was
    introduced. Since then EU legislation has increased by more than 30
    per cent. In 1992 EU legislation amounted to 16,027 Directives,
    Resolutions and other legal acts. This number had increased to 24,150
    by 1997. There are thousands of secret committees. The European
    Parliament, despite its best efforts, can't even get a list of names
    of the people who are involved in the legislative processes going on
    in these committees.
    Anyone can visit the European Parliament and watch the debates. The
    fact is, however, that this Parliament doesn't have much legislative
    power. The Amsterdam Treaty does give the European Parliament more
    power. However, this power only gives the Parliament a veto on issues,
    such as environmental standards, where it is hardly ever opposed to EU
    legislation. The right of veto and amendment should not be confused
    with real legislative power.
    It certainly is a historical paradox that the EU consists of 15
    democratic nations. Each of them acclaim the principles of
    parliamentary democracy on a national level, but when these countries
    share political sovereignty within the EU they seem to forget about
    democratic principles. I often hear the federalists say: "Well let's
    re-invent the parliamentary democracy on an EU level."
    It is a pleasant enough thought. Unfortunately a European people as
    such doesn't exist. A vivid European democracy should first and
    foremost be based where the people can participate and follow the
    political process. We do not need the continued centralisation of
    decisions written in to the Amsterdam Treaty. We need a change of
    direction.
    We should stop the continuous transfer of power away from the capitals
    of Europe to Brussels, the capital of the EU. Instead we should
    thoroughly examine the existing 20,000 EU-rules, with the aim of
    keeping only what is absolutely necessary.
    1. First of all we should get rid of every Resolution that does not
       regulate a crossborder issue. The EU should not be at all
       concerned with issues which can be addressed by one member state
       internally which have no negative impact on other member states.
    2. If, after all, EU legislation is necessary, it is important to
       reshape it in a way which leaves as much self-determination to the
       member states as possible.
    3. A number of rules could work as common minimum rules. We don't
       need total harmonisation and complete unification. It is possible
       to have common minimum rules regulating the legal amount of
       pesticides in bottled water sold across borders, while at the same
       time allowing Denmark to apply stricter rules on pesticides. Why
       should the Commission prevent the Danes in Denmark from fighting
       toxic-pollution of their water, when the Danes are the only people
       who drink it?
        
    We don't want a European super-state. We want a "Europe of Nations",
    a Europe of democracies. Our hope is that the Irish people will show
    their opposition to the Amsterdam Treaty at the Referendum on May
    22nd. A "No" vote would give us the opportunity to re-draft the
    Treaty, providing for a slimmer, freer, more open and democratic
    European co-operation.
    Jens-Peter Bonde is a member of the European Parliament for the
    Danish June Movement and President of Group of Independents for a
    Europe of Nations 
    
    Carol Fox :
    -----------
    This article is aimed at those who support Irish neutrality but who
    believe that the Amsterdam Treaty will in no way erode that
    neutrality. For those who aren't really bothered about neutrality and
    don't mind throwing our lot in with a militarised EU, the Amsterdam
    Treaty poses no problem at all. It will allow Ireland to do that. The
    fact that Ireland is immediately committed - if Amsterdam is adopted -
    to the "progressive framing of a common defence policy" with the
    assistance of a military grouping that supports nuclear defence
    policies (the Western European Union) has obviously caused no problems
    for either the previous Coalition Government that negotiated it, or
    the present Coalition Government that signed it. This is
    extraordinary.
    The essential question about the Amsterdam Treaty and defence is this:
    do the Irish people want the EU to develop a military capacity with a
    nuclear defence grouping (the WEU), and for Ireland to no longer be a
    neutral country with an independent foreign and defence policy? This
    is the direction in which Amsterdam is moving the EU. For example, a
    common defence policy, even (arguably) a common defence, and the
    involvement of Irish soldiers with EU/WEU combat forces to "manage"
    crises anywhere in the world, are all provided for under Amsterdam.
    Rather than have endless debates about whether or not the magic line
    has been crossed when neutrality suddenly disappears, it would be more
    useful if the pro-Amsterdam side would acknowledge the direction in
    which we're marching. Instead, we're told "nothing has changed" or
    "We'll cross that bridge when we come to it", never acknowledging
    what's been lost on the way to the bridge or perhaps that we never
    wanted to go towards it in the first place.
    The political reassurances on neutrality are hardly credible.
    Recently, the Government, Fine Gael, Labour and Democratic Left
    refused to give concrete form to these assurances when in the Dail
    they wouldn't support a Green Party amendment to the Amsterdam
    Referendum wording, stating: "This ratification shall not compromise
    this State's policy of military neutrality". The Danish Government
    added a Protocol to Amsterdam, stating that Denmark would not
    participate in any EU decisions/actions having defence implications.
    The Irish Government could have done something similar but didn't.
    It is the J Articles of the Treaty (Title V) which contain the main
    provisions on the EU's common foreign and security policy (CFSP). The
    CFSP will now include "the progressive framing of a common defence
    policy" with the WEU, and this "might lead to a common defence, should
    the European Council so decide". The Council shall then recommend to
    the member states the adoption of such a decision "in accordance with
    their respective constitutional requirements".
    There is strong legal opinion that, because neutrality is not
    enshrined in the Constitution, there is no "constitutional
    requirement" for the above decision on common defence to be put to
    the Irish people in a future referendum (there has been a
    "political" promise by the present, and previous, Government to hold
    a referendum -- not at all the same thing). Whether Amsterdam
    licenses a common defence is vitally important. But the core
    question still remains: do we want a common defence at all? If not,
    why agree to participate in the process leading up to it?
    More foreign policy decisions will be by qualified majority and will
    be binding, even on the minority who disagree. There is an "emergency
    brake" provision, allowing a member state to stop such a decision. But
    it's not in the nature of emergency brakes to be frequently pulled.
    There will be strong pressure to go along with the majority. Likewise,
    even though unanimity is required in the military and defence area,
    it's qualified by a "constructive abstention" provision, allowing some
    states to abstain while an EU sub-group proceeds with a military
    action. The abstainer accepts that the decision "commits the Union"
    and shall not take any action that will "conflict with" or "impede"
    the EU action. This form of flexibility will allow the EU to develop
    in the defence area more rapidly.
    There has been very little debate about the WEU. However, this
    military grouping - inextricably linked to NATO, based on nuclear
    weapons, and with a binding mutual defence commitment - became an
    "integral part of the development of the EU" in the Maastricht Treaty.
    Now, in Amsterdam, it is seen as providing the EU with "access to an
    operational capability" and as supporting "the Union in framing the
    defence aspects" of the CFSP. The EU is "to foster closer
    institutional links with the WEU with a view to the possibility of the
    integration of the WEU into the Union, should the European Council so
    decide" and subject to member states' constitutional requirements.
    "Arrangements for enhanced co-operation" between the EU and WEU are to
    be drawn up within a year of Amsterdam's ratification. Anyone with any
    doubts as to how interlinked the EU is becoming with the WEU and NATO
    need only look at the Declaration attached to the Amsterdam Treaty
    (p.125-131) on the relationship between the three. It is astoundingly
    candid. Nowhere in the Amsterdam Treaty is "neutrality" even mentioned
    while references to the WEU and NATO abound. This interlinking will
    bolster both nuclear alliances and undermine not just our neutrality
    but the role that rightly belongs to the United Nations in the
    preservation of international peace and security.
    But the most important immediate result of the WEU's involvement is
    the incorporation of its Petersberg Tasks into Amsterdam, including
    peacekeeping and humanitarian missions, but also "tasks of combat
    forces in crisis management, including peacemaking". These latter
    tasks are in reality a blank cheque and could involve the EU - and
    Ireland - in a wide variety of foreign military adventures. Also, for
    the first time in our history, Irish troops could be "peacekeeping"
    for someone other than the United Nations and without a UN mandate.
    There is much more in the military field, e.g. co-operation in
    armaments for the first time, included in Amsterdam. It is a great
    pity that the EU - which has always prided its accomplishments in
    bringing age-old enemies together via peaceful cooperation - has
    decided to embark on a military career. It is also ironic that the
    Irish people in the two referendums on May 22nd will be being asked to
    vote, on the one hand, to take the gun out of Irish politics, and on
    the other, to put it into the politics of the EU.
    Carol Fox is a researcher for the Peace and Neutrality Alliance
    
    Anthony Coughlan: 
    -----------------
    I doubt if there is going to be either a fair or an adequate public
    debate on the hugely important Amsterdam Treaty referendum, for two
    reasons. The first is the Government's decision to hold the Amsterdam
    referendum on the same day as that on the Belfast Agreement, May 22.
    The cat was let out of the bag as to why this was this done, when an
    anonymous "Government spokesman" was quoted as saying that there had
    been representations from the European Commission urging that the
    referendum be held that day. The reason is so that the Irish vote
    before the Danes, whose referendum is six days later, on May 28.
    Brussels assumes that the Euro-enthusiastic Irish will say "yes" to
    Amsterdam, which in turn will put pressure on Denmark to do the same;
    for voters there just might say "no", as they did to Maastricht in
    1992.
    The Commission's "representations" may have amounted to no more than
    Mr Padraig Flynn or Commission President Santer making a phone call to
    the Taoiseach; but it was probably decisive. Smart politics, bad
    democracy, as The Irish Times editorial called it.
    So despite the fact that "piggy-backing" the Amsterdam Treaty
    referendum on the back of that on the Belfast Agreement makes a
    considered debate on Amsterdam impossible; despite Minister Mary
    O'Rourke saying on radio that Amsterdam should be postponed; despite
    reports that Tanaiste Mary Harney and Foreign Minister Andrews thought
    the same, Taoiseach Bertie Ahern seems to have put Brussels' wishes
    first. And that despite the fact that the European Commission has no
    function whatever in the Treaty ratification process, which is the
    exclusive concern of the member states.
    But there is a second, more fundamental, reason why the Irish people
    will not have a proper considered debate. It is because Irish opinion
    formers, and above all the Irish media and public policy-making elite,
    have failed utterly to date to inform the Irish public of the nature
    of the choice that is before them with regard to "Europe".
    Any objective view of the development of the European Union up to now
    must conclude that each successive European treaty has been an
    incremental move of the original Common Market and the three European
    communities towards the establishment of a supranational federal
    European state.
    The Amsterdam Treaty marks a significant and irrevocable step in this
    direction. This federal state to be, already named the European Union,
    was conceived in the 1992 Maastricht Treaty and will come to term on
    the ratification of Amsterdam. It is, presumably, the intention of its
    promoters that it will grow into full maturity in subsequent treaties.
    It is no longer tenable therefore to argue - as advocates of earlier
    European treaties have done - that each successive treaty is motivated
    solely by practical considerations of efficiency and economy in the
    relations between the member states, or is concerned mainly with free
    trade, structural funds, headage grants, CAP or what have you.
    Whatever might be said for or against the European Union
    state-building project, it is surely self-evident that the
    transformation of a "sovereign, independent, democratic State" - which
    is how the Irish Constitution defines our Republic - into a
    constituent element of a federal union, is a change of such
    far-reaching implications that it should be considered and debated
    openly and honestly on its merits.
    It would be a travesty of democratic principles - and of the very
    principles on which this Union asserts its aspiration to be founded -
    to allow this process to continue without a very clear and conscious
    decision in that regard by the people of Ireland and the other member
    states.
    It is somewhat ironic in this context that Article 1 of the Amsterdam
    Treaty declares: "This Treaty marks a new stage in the process of
    creating an ever closer union among the peoples of Europe, in which
    decisions are taken as openly as possible and as closely as possible
    to the citizen."
    So far as Ireland is concerned, this constitutional-revolution-by-
    instalments has taken place to date under the cloak of pragmatic
    arguments as to the economic benefits to be obtained from EC/EU
    membership, with little or no serious consideration of the long-term
    political and constitutional implications of the ultimate objective.
    Those who have sought to draw attention to what is happening have
    tended to be dismissed as obscurantist, narrow nationalists or - a
    special category of contemporary Irish political offence - "bad
    Europeans"!
    The McKenna judgement, the recent Referendum Act and the establishment
    of the present Referendum Commission, have in principle opened up the
    prospect of a more balanced and informed debate on the fundamental
    democratic choices that are involved in ratifying Amsterdam. Do we
    decide certain things ourselves, or do we hand over more power to
    decide them to others - decisions on what our human rights are, the
    right to control our State borders, to determine independently large
    areas of our civil and criminal law, to pursue an Irish rather than a
    European foreign and security policy, to resist closer links between
    the EU and the Western European Union military alliance, and much
    more?
    Will the Irish media, Irish opinion-formers and the Referendum
    Commission's information campaign on the Amsterdam Treaty ensure that
    the people of Ireland are confronted, for the first time, with a very
    clear choice as to whether or not to proceed with the full project of
    full federal integration?
    A federal European Union state has never been openly canvassed before
    the Irish electorate. Yet that undeniably is what is in train. It
    matters little whether the Amsterdam Treaty is a large or definitive
    step in that direction. It is an integral part of the federal European
    state-building project, such that acceptance of the Treaty would make
    no sense unless the Irish people were in fact willing in principle to
    proceed to the ultimate destination.
    I am doubtful whether the Irish people will be so alerted. The
    Government's decision to hold the Amsterdam referendum on the same day
    as that on the Northern peace deal, with which most people
    understandably are primarily concerned, makes it virtually impossible.
    If there were to be a reaction amongst our media to the political
    cynicism involved, or amongst our more independent-minded
    intelligentsia, perhaps it might just be possible. One lives in hope.
    The Belfast Agreement, which is so full of hope for Ireland, in fact
    gives extra urgency to the need to alert people to what is happening
    vis-a-vis the EU. The Northern Agreement promises a
    reconciliation and closer relation between the people of this island;
    but that development will inevitably be affected by the process of
    European integration.
    It is a remarkable twist of political fate that at the very moment
    when an historical rapprochement is being consummated between Ireland
    and Britain, a major currency barrier, which presages much else, is
    being erected across Ireland by means of the South's decision to join
    EMU on its own.
    It would obviously be conducive to bringing North and South closer
    together that Ireland and the UK should co-ordinate their respective
    attitudes to the process of European integration and proceed in tandem
    with regard to it. Is this the time for Dublin to be drawing a new
    economic partition across Ireland, and helping to solidify it
    constitutionally by ratifying the Treaty of Amsterdam and the special
    provisions that it makes for the eurozone countries?
    I suggest that this factor alone is sufficient to warrant the
    postponement of the Republic's ratification of the Amsterdam Treaty,
    and of our entry next January into the eurozone bloc, until the
    North-South implications of these developments have been considered by
    the new institutions to be established under the Belfast Agreement.
    Anthony Coughlan is Senior Lecturer in Social Policy at Trinity
    College, Dublin. He is secretary of the National Platform, a
    non-party group which is opposed the European state-building project
    on democratic and internationalist grounds.
    ____________________________________________________________________
             EUROPEAN PARLIAMENT SURRENDERS TO BIOTECH INDUSTRY:
          EUROPE LEGALISES BIOPIRACY IN DEFIANCE OF PUBLIC INTEREST
    ____________________________________________________________________
    Greed has won a battle over ethics as the European Parliament has
    today (12 May 1998) with a large majority  adopted the highly
    controversial "Biotech Patents Directive", also called  "Life
    Patents Directive", and thereby granted biotechnology companies
    property rights on living organisms and human genes, proteins and
    cells. 
    In March 1995 the EP rejected a virtually identical text because
    they deemed it unethical. Now, after the largest lobby-campaign
    of the multinational biotech industries, and strong pressure from
    the Commission and the Council of Ministers, they have swayed
    around and have adopted this legislation without a single
    amendment at the second reading. 
    By doing so the EP has ignored all those numerous voices that
    have warned against this legislation. These come from various
    medical associations (e.g.  the World Medical Association, the
    WHO), from many patient groups, from  farmers (e.g. COPA and
    CPE), from plant and animal breeders, from churches and 
    religious leaders,  animal welfare and development organisations. 
    Above all, on the days before the vote  forty-nine delegates to
    the fourth Conference of the Parties to the Convention on
    Biological Diversity  in Bratislava asked the MEPs not to adopt
    the Councils' text, because it rewards biopiracy, that is, the
    appropriation and privatization of biological materials from
    third parties, without even requesting consent. Adopting the
    Directive, Europe given in to US and Japan  laissez-faire
    approach to life patenting. In the opinion of Henk Hobbelink of
    GRAIN, "The European Parliament has unfortunately joined the US'
    crusade to allow for patents on virtually anything that lives.
    Today is a black day in Europe's history". 
    Farmers in Europe will be prevented from saving patented seed
    from several important crops for even their own use, although
    seed saving and seed exchange are the basis of the crop diversity
    that humankind - including biotechnology companies - rely upon.
    On the other hand, many patient organisations are shocked to see
    how medical developments will be monopolised by those owning
    patents on paticular human genes or on  even well-known
    microorganisms. "Biodiversity in Europe has been sold to the
    highest bidder. Now the fulfillment of basic needs will be
    subject to royalty charge" Liz Hosken, of the Gaia Foundation
    stressed. 
    Contrary to the claims of some MEPs, the Directive is nto a
    clear, coherent document. It is still full of ambiguities and
    contradictions which will have to be resolved. MEPs have laid
    themselves open to challenges on this legislation. 
    
    --> For more information call:
        Helena Paul, GAIA Foundation. Tel: +44-171-4355000, or
        Anna-Rosa Mart¡nez i Prat, GRAIN. Tel: +34-93-3011381
    _______________________________________________________________________
                               LIVE OR BUY
                 EUROPEAN CENTRAL BANK OPENS UP -  WE OPPOSE!
            Protest against the European Central Bank in Frankfurt
    _______________________________________________________________________
         We are against a Europe of big business, mass unemployment
                            & social cutbacks!
               We fight for a world that includes a variety
                      of many different lifestyles!
         A Europe without fortresses, with open frontiers for refugees!
       Collective responsibilities, equal rights, and mutual co-operation, 
                    where nobody is considered illegal!
        Against any kind of repression or imperialism for it only serves
                       the interests of the privileged!
            A self-determined life in dignity & justice for all!
    
    
                 PROTEST MARCH IN FRANKFURT /MAIN, GERMONEY
                           JUNE 27th 1998, 12 a.m.
                       at Opernplatz,  Subway (U-Bahn)
                        Stop: Alte Oper (U6 and U7)
    
    In July, the European Central Bank will open up in Frankfurt.
    It will be the only central institution of the intended European Central 
    Power based in Germoney.
    Here is what we critisize:
    ECONOMICS
    In order to meet the criteria for the Euro there will be social cutbacks 
    through pension cuts, a two-class medical care system, demolition of 
    public education systems, and impoverishment.
    This means an increase in social inequalities comparable to "Third 
    World" standards!
    MIGRATION POLITICS, RACISM & DISCRIMINATION
    Current politics leads to global destruction of basic natural resources 
    as well as an enclosed "Fortress Europe".
    Within Europe, racial segregation is being nurtured, people are being 
    classified as national citizens or strangers, those being employed or 
    unemployed, women or men, healthy or sick, old or young, etc.
    REPRESSION AND "DOMESTIC SECURITY"
    A two-way repressive strategy is being practised here:
    strengthening of military forces (what for if not for wars ?),  domestic 
    pressure by means of expulsion of the poor and homeless from city 
    centers, unified police strategies, bugging and video-surveillance, etc.
    EVERY KIND OF SUPPORT AGAINST THAT KIND OF EUROPE IS WELCOME !
    Those of you interested in participating as artists/musicians in
    our  European Protest March and subsequent NON-PROFIT FESTIVAL
    (same evening at  Taunusanlage, Frankfurt) should contact:
    ---------------------------------------------
    Leo DJ "Doc" Weill
    E-Mail: G_Krass@hotmail.com 
    Tel: +49-69-496600,  Fax: +49-69-702039 (Please mark faxes with 
    "Infopool")
    So far we can NOT guarantee any refunding for transport costs!!!
    ----------------------------------------------
    For general and political information (leaflets & posters):
    Alliance against the ECB
    c/o Infoladen Exzess
    Leipziger Str. 91, D-60487 Frankfurt/Main, Germany
    Tel/Fax: +49-69-774670  
    (best times for calls: Sunday, 11.00-20.00 h CET, Monday 18.00-20.00 h 
    CET)
    E-Mail:  ezb@wir.org 
    
    _________________________________________________________________
                                  Calendar
    _________________________________________________________________
    
    --> 5-7 June:  London, United Kingdom
                   People's Summit
     
        Programme: see above
        Location:  London School of Economics /  Peacock Theatre
                   London, United Kingdom
        Contact:   People's Summit
                   Panther House, 38 Mount Pleasant, London WC1X 0AP
                   United Kingdom
                   Tel: +44-171-8331629, Fax: +44-171-8331652
                   E-mail: peoples.europe@pop3.poptel.org.uk 
                   Website: http://www.pe98.org.uk/ 
    
    --> 6 June:    London, United Kingdom
                   REAL PEOPLE'S EUROPE; Neoliberal Strategies,
                   Social Conflict and Counter-Strategies
                   in the European Union
        Programme: See above
        Location:  University of London Union, Room 3E
                   Malet Street, London WC1
        Time:      10 am - 6 pm
        Contact:   Conference of Socialist Economists
                   25 Horsell Road, London N5 1XL, United Kingdom
                   Tel: +44-171-6079615
                   E-mail: cseoffice@gn.apc.org  or M.DeAngelis@uel.ac.uk 
    
    --> 9-16 June: Cardiff, Wales, United Kingdom
                   Not the Official Summit
        Programme: see above
        Location:  see above
        Contact:   Reclaim Europe!
                   1 B Waterlow Rd, London N19 5NJ, United Kingdom
                   Tel: +44-171-2729333, Fax: +44-171-5610800
                   E-mail: europ@globalnet.co.uk  / europ@astra.global.net.uk 
                   Website: http://www.geocities.com/RainForest/5581/ 
    --> 27 June:   Frankfurt, Germany
                   Protest against opening of ECB
        Location:  Opernplatz, Subway (U-Bahn), Stop: Alte Oper (U6 and U7)
        Time:      12.00 a.m.
        Contact:   Infoladen Exzess
                   Leipziger Str. 91, D-60487 Frankfurt/Main, Germany
                   Tel/Fax: +49-69-774670
                   E-Mail: ezb@wir.org 
    __________________________________________________________________
                               COLOPHON
    __________________________________________________________________
    THE OTHER VOICES is the focal point for discussion and information
    exchange within the network of EU-critical groups that emerged out
    of previous alternative summits, notably those at Madrid (December
    1995) and the June 1997 Alternative Summit in Amsterdam.
    Currently THE OTHER VOICES is been sent out to more than 500
    e-mail addresses.
    A Web edition of THE OTHER VOICES (with active links to
    background information and partner organisations) will be
    available soon.
    We encourage you to spread articles and announcements from THE
    OTHER VOICES, either in electronic form or in a printed version
    within your own organisations and networks. If you do so, we
    would appreciate if you mention THE OTHER VOICES as a source, and
    indicate that people can subscribe to THE OTHER VOICES by sending
    an e-mail to <ander.europa@xs4all.nl>.
    You can contribute to the next issue of THE OTHER VOICES by
    sending us (short) articles, action alerts, announcements etc.
    
     -->        Deadline for the next OTHER VOICES              <--
     -->                 MONDAY 31 AUGUST 1998                   <--
     -->           Address: ander.europa@xs4all.nl               <--
    __________________________________________________________________
    This issue of THE OTHER VOICES was compiled by Erik Wesselius.
                     Completed: 4 June 1998.
    __________________________________________________________________

    Contact:
    "Marches europeennes contre le chomage, la precarite et les exclusions"

    104, rue des Couronnes
    F-75020 Paris France
    Tel : +33 1 44 62 63 44
    Fax : +33 1 44 62 63 45
    E-mail : marches97@ras.eu.org
    URL: http://www.mygale.org/02/ras/marches/


    Contact: "AC!", France, Voice/Fax: +33-1-43495037, e-mail: aguiton@sud.unions.eu.org.


    Index of Euromarch Archives


    ALSO-Homepage


    Last Modified: July 1998